This map means that who accessed this website.
위의 지도는, 이 웹 사이트에 액세스한 사람들이, 어디에 있을지를 나타내고 있다.
ウェブサイトのアクセス元を世界地図上の点で表現し,どこからのアクセスが多いか等を視覚的にみることができます.
It looks a little scared but it"s an easy access analyzer.
이것의 외견은 좋지 않지만, 간이한 액세스 해석의 도구입니다.
(赤い点の大きさでアクセス数が表現されており,なんだかバクテリアのコロニーにも見え,見た目はすこし悪いですが,簡易的なアクセス解析の役割を果たしています.)
Most of people who accessed here are Japanese, but some people who are in U.S. and Taiwan access.
미국이나 대만에서 이 사이트에 액세스하는 사람도 있는 것 같습니다.
このブログの場合,当然日本からのアクセスが多いですが,中にはアメリカや台湾からのアクセスもある? ようです.